Образование

Add Announcement Here

Начало
» Общество
» Образование
» Коми-пермяцкий язык

Страница: 1

Инструменты сообщения
- Подписаться

Коми-пермяцкий язык

Кто его знает, как родной? Думает на нем, говорит? Мне кажется, он умирает... и это плачевно для нашей культуры...
Очень хорошо, что сегодня рабочая группа в Кудымкаре взялась за эту проблему в рамках программы «Кудымкар. Культурная перезагрузка».Так,например, для «перезагрузки» на коми-пермяцком предлагается сочетание «вежан кад» («смена времен»), для «стратегии» — «ну?т?м» («то, что нас ведет»), а для «тайны» выбрано исконное коми-пермяцкое слово «гусь». К сотрудничеству в рамках рабочей группы также планируется привлекать студентов коми-русского отделения Филологического факультета Пермского Государственного Педагогического Университета, с которыми уже встречались члены Исполнительной дирекции программы.
Коми-пермяцкий язык находится на грани вымирания и нуждается в срочном возрождении, реанимации. Взять , например, тот факт, что большая часть названий растений, грибов, даже числительные, не говоря уже о терминах, вводных словах, междометиях заимствованы из русского языка. Умирает наш этнос, разве не так?

Колян: 46 Сообщения

Администратор отключил публичную отправку сообщений

07.Апр.11 11:21:25

Re: Коми-пермяцкий язык

Так а что Вы хотите?!!!
Подавляющее большинство сельских жителей свободно владеет разговорным коми-пермяцким языком, среди городских коми-пермяков около четверти либо совсем не владеют, либо владеют слабо.В этнокультурном развитии коми-пермяков прослеживается усиливающееся влияние русскоязычной культуры. Это обусловлено, с одной стороны, этнической ситуацией, в которой оказались ныне коми-пермяки, а с другой — сворачиванием многих институтов национальной культуры. Так в послевоенные годы была практически свернута национальная школа: коми-пермяцкий язык и литература преподавались только как предмет в начальной школе, причём в более чем половине школ округа эти предметы не преподавали вовсе, кадры национальной интеллигенции готовились за пределами округа в русскоязычных вузах, пресса на национальном языке практически ликвидирована, угасала национальная литературная традиция, в целом медленно развивалась профессиональная художественная культура.
В связи с этим свободно владеют чтением на родном языке не более половины коми-пермяков (по данным социологических опросов), а письмом — существенно меньше половины коми-пермяков, проживающих на территории округа. Три четверти коми-пермяков предпочитают читать и писать на русском языке, причём эта доля одинакова и в городе, и в деревне .

Счастье - это , когда тебя понимают...

Пуха: 77 Сообщения

Администратор отключил публичную отправку сообщений

07.Апр.11 11:56:17

Re: Коми-пермяцкий язык

Вот что я по этому поводу в инете накопала (интересно стало:-)):
"Коми-пермяцкий язык относится к перм. ветви финно-угорской группы уральской языковой семьи. Процесс складывания коми-пермяков в единое этническое образование начался с 5 в. н. э. Предками коми-пермяков считаются племена родановской археологической культуры 9-15 вв. В 1472 г. территория расселения коми-пермяков вошла в состав Русского государства. Процесс консолидации коми-пермяцкого этноса завершился после образования автономии в 1925 г. По переписи 1897 г. в Перм. губ. проживало 92 641 человек, считающих пермяцкий язык родным. В 2002 г. в Российской Федерации коми-пермяками идентифицировало себя 125 235 человек. Из них в Перм. обл. проживало 103 505 человек, в т. ч. в Коми-Пермяцком автономном окр. 80 327 человек, на территории Афанасьевского р-на Кировской обл. – 351 человек. Историческая территория коми-пермяцкого этноса – Среднее и Верхнее Прикамье. Современная территория компактного проживания коми-пермяков – это 5 районов бывшего Коми-Пермяцкого автономного окр. (Косинский, Кочёвский, Гайнский, Кудымкарский, Юсьвинский), расположенные на северо-западе Перм. края. Коми-пермяцкие поселения также существуют в Красновишерском р-не Перм. обл., Афанасьевском р-не Кировской обл., в Сибири. Исследователи делят коми-пермяцкий этнос на несколько этнических групп: сев. (камско-косинскую) на территории Гайнского, Косинского и Кочёвского р-нов; юж. (иньвенскую) на территории Юсьвинского, Кудымкарского р-нов. Несколько этнических групп проживают в отрыве от основной части этноса: зюздинская в Афанасьевском р-не Кировской обл.; оханская, отмечавшаяся до нач. 20 в. в районе верхнего течения р. Обвы и ассимилировавшаяся к сер. 20 в. Дискуссионным остаётся вопрос о месте коми населения по р. Язьва, в Красновишерском р-не Перм. обл. Одни исследователи склонны считать их частью коми-пермяцкого этноса. Другие определяют язьвинских коми-пермяков как самостоятельную этническую общность."